Die rechtlichen Hinweise sowie die auf der Webseite von MandalaArt (www.see-rose.ch) enthaltenen Informationen und Ansichten können jederzeit und ohne Ankündigung geändert werden. Inhaber der Webseite ist Maya Trüssel.

Für Fragen zum Datenschutz verweisen wir auf die Datenschutzerklärung (siehe weiter unten).

1.COPYRIGHT

Der Inhalt der MANDALAART-Webseite ist urheberrechtlich geschützt (alle Rechte vorbehalten). Eine Weiterverwendung dieser Inhalte ist nur zu Informationszwecken gestattet. Ohne ausdrückliche Zustimmung von MANDALAART oder der entsprechenden Rechteinhaber ist daher jede Weiterveröffentlichung (in elektronischer, schriftlicher oder sonstiger Form) oder anderweitige Nutzung der auf der MANDALAART-Webseite veröffentlichten Inhalte sowie der Logos untersagt, insbesondere die Nutzung zu öffentlichen oder kommerziellen Zwecken.

2.ANGABEN OHNE GEWÄHR

Die Inhalte auf der Webseite wurden sorgfältig und nach bestem Wissen erstellt. Dennoch übernimmt MANDALAART keine Gewähr für die Aktualität, Vollständigkeit und Richtigkeit der bereitgestellten Seiten und Inhalte. MANDALAART kann auf der Webseite ungeprüfte Beiträge Dritter einbinden. Soweit einzelne Beiträge die Rechte Dritter verletzen oder aus anderen Gründen rechtswidrige Inhalte enthalten, ist für den Rechtsverstoss der jeweilige Verfasser verantwortlich.

3.KEINE GEWÄHRLEISTUNG

MANDALAART übernimmt keine Verantwortung und gibt keine Garantie, dass die Funktionen auf der Webseite nicht unterbrochen werden oder fehlerlos sind, dass Fehler behoben werden oder die Webseite und der jeweilige Server frei von Viren oder schädlichen Bestandteilen sind.

4.HAFTUNGSAUSSCHLUSS

Jegliche Haftung von MANDALAART und dessen Inhaber (einschliesslich für Fahrlässigkeit) für Schäden oder Folgeschäden, die sich aus dem Zugriff auf die Elemente der MANDALAART-Webseite oder deren Benutzung (bzw. aus der Unmöglichkeit des Zugriffs oder der Benutzung) ergeben, ist, soweit zulässig, ausgeschlossen.

5.LINK ZU ANDEREN WEBSEITEN

Wenn Sie auf eine unterstrichene Verknüpfungsstelle (Link) klicken, verlassen Sie möglicherweise die Webseite von MANDALAART. MANDALAART übernimmt keinerlei Haftung für die Benutzung der Links und die Inhalte, Produkte, Leistungen oder Objekte, die auf den durch die Links erreichbaren Seiten angeboten werden. Für verlinkte Informationen sind ausschliesslich die Betreiber der entsprechenden Webseiten verantwortlich. Beachten Sie zudem, dass die Datenschutzerklärung von MANDALAART für die externe Seite nicht gültig ist. Informieren Sie sich auf der externen Webseite über die dort geltenden Datenschutzbedingungen.

6.SCHUTZ DER PERSONENDATEN

MANDALAART und deren Inhaber beachtet bei der Erfassung und Bearbeitung von Personendaten die anwendbaren Datenschutzgesetzgebungen (siehe Datenschutzerklärung weiter unten).

Datenschutzerklärung

Mit dem Zugriff auf die MANDALAARTWebseite und der Nutzung von Dienstleitungen von MANDALAART akzeptieren Sie diese Datenschutzerklärung und nehmen die darin erläuterten Datenverarbeitungen, die Sie betreffen zur Kenntnis bzw. willigen in diese ein (soweit erforderlich). 

In der Datenschutzerklärung von MANDALAART erhalten Sie einen Überblick, welche Daten wir im Einzelnen verarbeiten und wie wir sie nutzen sowie über Ihre Rechte nach den datenschutzrechtlichen Vorschriften. Art und Umfang der Verarbeitung Ihrer Daten richtet sich danach, in welchem Verhältnis Sie zu MANDALAART stehen und ob und welche Leistungen Sie in Anspruch nehmen. Daher sind unter Umständen nicht alle Teile dieser Datenschutzerklärung für Sie relevant.

1.GELTUNGSBEREICH

Der Schutz der persönlichen Daten ist uns wichtig. Wir halten uns an das eidgenössische Datenschutzgesetz (DSG) und, sofern entsprechende Regelungen anwendbar sind, an die europäische Datenschutzgrundverordnung (DSGVO).

Die nachfolgenden Hinweise gelten ausschliesslich für die Nutzung der folgenden Webseite: www.raum-fuer-di.ch. Darüber hinaus gelten sie für die Verarbeitung personenbezogener Daten durch MANDALAART in Bezug auf unsere Kundinnen und Kunden, Webseitenbesucher*innen, Mitarbeitende und alle anderen durch eine Geschäftsbeziehung mit uns betroffenen Anspruchsgruppen.

Für Webseiten von Drittanbietern, auf welche die MANDALAART-Webseite verweist und verlinkt, wird keine Gewähr für die Einhaltung der Datenschutzbestimmungen übernommen. MANDALAART übernimmt keinerlei Haftung für die verlinkten Inhalte.

2.VERANTWORTLICHE VON SEE-ROSE.CH

Verantwortliche im Sinne des eidgenössischen Datenschutzgesetzes (DSG) und, soweit anwendbar, der europäischen Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) ist

Maya Trüssel
Untere Hauptgasse 10
3600 Thun | Schweiz

E-Mail: info.mandalaart@gmail.com
Geschäftsleiterin und Datenschutzbeauftragte: Maya Trüssel

3.BETREIBER DER WEBSEITE

Unsere Webseite wird durch Squarespace Ireland Limited auf Servern in den Vereinigten Staaten betrieben:

Squarespace Ireland Limited
Le Pole House
Ship Street Great
Dublin 8, D08N12C
Irland

E-Mail: privacy@squarespace.com

Squarespace verpflichtet sich gemäss eigenen Angaben, die personenbezogenen Daten, die aus dem Europäischen Wirtschaftsraum, der Schweiz und dem Vereinigten Königreich entsprechend dem Privacy Shield empfangen werden, gemäss den anwendbaren Grundsätzen zu behandeln.

Weitere Informationen dazu finden Sie auf https://de.squarespace.com/datenschutz.

4.WELCHE PERSONENBEZOGENEN DATEN ERHEBEN WIR?

Wenn Sie unsere Webseiten besuchen, unsere Dienstleistungen nutzen, online ein Formular ausfüllen, mit uns kommunizieren oder unsere Leihgeräte nutzen, erheben und verarbeiten wir personenbezogene Daten, um unser Angebot für Sie zu verbessern oder überhaupt nutzbar zu machen.

Wir erhalten personenbezogene Daten auch von Drittanbietern wie beispielsweise unserem Betreiber der Webseite (siehe Punkt 3). In allen Fällen werden Daten, die wir von Drittanbietern erhalten, mit der gleichen Sorgfalt und Sicherheit wie alle anderen personenbezogenen Daten behandelt.

Welche Daten wir erheben, ist davon abhängig, welche Daten erforderlich sind, um eine bestimmte Dienstleistung anbieten zu können.

Im Folgenden finden Sie eine Zusammenstellung, wie Sie von der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten je nach Fall konkret betroffen sind.

5.WIE SIND SIE VON DER VERARBEITUNG IHRER PERSONENBEZOGENEN DATEN BETROFFEN?

5.1 Als Besucher unserer Webseite

Server-Logfiles
Beim Aufrufen der oben angegebenen Webseite werden Informationen in sogenannten Logfiles auf externen Serversystemen unseres Betreibers der Webseite (siehe Punkt 3) temporär gespeichert. Dies sind Informationen, welche der Browser Ihres Endgeräts automatisch versendet. Namentlich:

• IP-Adresse des kontaktierenden Geräts

• Datum, Zeit und Dauer der Serveranfrage

• Ursprungsland

• URL der aufgerufenen Seite

• Referrer-URL

• Verwendetes Betriebssystem

• Browsertyp / Browserversion

• Standortdaten bei Gebrauch von Mobilgeräten

Analyse Tools und Online Marketing
Auf unseren Webseiten arbeiten wir mit zeitgemässen Analyse-Methoden und -Werkzeugen, um das Besucherverhalten auf unseren Webseiten zu verstehen. Diese Informationen helfen uns, unser Onlineangebot laufend weiterzuentwickeln und attraktive, relevante Informationen anzuzeigen. Dazu erhalten und verwenden wir nur Daten, die anonymisiert sind und keinen Rückschluss auf die Identität der Besucher erlauben. Weitere Informationen, welche Analyse-Dienste und Technologien wir für solche Zwecke benutzen, finden Sie in den Cookie Richtlinien.

Zweck der Datenverarbeitung
Wir verwenden die Daten für den Verbindungsaufbau der Webseite, zur Nutzungsanalyse und Optimierung unserer Webseite, zur Systemsicherheit und –stabilität sowie für statistische Zwecke.

Aufbewahrungsdauer
Alle Informationen zur Aufbewahrungsdauer Ihrer Daten finden Sie in den Cookie Richtlinien.

5.2 Als Nutzer der Formulare auf unserer Webseite und sonstiger Kommunikationswege

Die MANDALAART-Webseite beinhaltet verschiedene Eingabeformulare (Kontaktformulare, Vertragsformulare etc.), mit welchen Sie uns personenbezogene Daten freiwillig mitteilen können. Welche persönlichen Daten erhoben werden, ist aus den jeweiligen Eingabeformularen ersichtlich. Die Formulare werden durch unseren Webseitenanbieter (siehe Punkt 3). Bei Verwendung der Eingabeformulare kommt eine sichere Verbindung mit TLS-Verschlüsselung zum Einsatz. Die TLS-Verschlüsselung bewirkt eine vertrauliche Übermittlung der Daten.

Ebenfalls können Sie uns über andere Kommunikationswege wie bspw. E-Mail oder Telefon kontaktieren und uns in diesem Rahmen ebenfalls freiwillig personenbezogene Daten mitteilen.

Zweck der Datenverarbeitung
Ihre Angaben verarbeiten wir zur Bearbeitung Ihrer Anfrage oder Ihres Anliegens sowie, bei entsprechender Buchung, im Rahmen Ihrer Nutzung unserer Angebote (siehe Punkte 5.3 und 5.4).

Aufbewahrungsdauer
Alle Informationen zur Aufbewahrungsdauer Ihrer Daten finden Sie weiter unten unter Punkt 10 «Aufbewahrungsdauer».

5.3 Als Nutzer unserer Angebote
Wir verarbeiten personenbezogene Daten, die wir direkt von Ihnen erhalten. Betroffen sind folgende Daten von Kundinnen und Kunden:

• Kontaktdaten: Name, Vorname, Anrede, Geburtsdatum, Adresse, Telefonnummer, E-Mail-Adresse

• Marketingdaten: Angaben zum Grund der Anmeldung und dem Kanal, der MANDALAART geführt hat, Resultate von Umfragen

• Angebotsdaten: Versand- und Rechnungsadresse, Art der gebuchten Angebote und deren Umfang

• Abrechnung: Rechnungsdaten, Mahnstatus, Zahlungsdaten

• Anfragedaten: Inhalt der Anfrage sowie der Antwort

Zweck der Datenverarbeitung
Ihre Daten verarbeiten wir für folgende Zwecke:

• Erfüllung vertraglicher Verpflichtungen (bspw. Auftragserfüllung)

• Wahrnehmung berechtigter Interessen der MANDALAART bzw. dessen Inhaber (bspw. Geltendmachung von rechtlichen Ansprüchen)

• Auf Grundlage einer Einwilligung (Soweit eine Einwilligung für bestimmte Zwecke nötig ist und Sie der MANDALAART eine entsprechende Einwilligung für die Verarbeitung Ihrer Daten erteilt haben, ist die Rechtmässigkeit dieser Verarbeitung auf Basis Ihrer Einwilligung gegeben. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen.)

• Erfüllung gesetzlicher Vorgaben

Aufbewahrungsdauer
Alle Informationen zur Aufbewahrungsdauer Ihrer Daten finden Sie weiter unten unter Punkt 10 «Aufbewahrungsdauer».

6.EMPFANGEN UND WEITERGEBEN VON DATEN DURCH RAUM FÜR DICH

Innerhalb von MANDALAART erhalten diejenigen Bereiche und Personen Zugriff auf personenbezogene Daten, die diese zur Erfüllung der vertraglichen und gesetzlichen Pflichten von MANDALAART benötigen. Weiter können auch von MANDALAART eingesetzte Dienstleister und Auftragsverarbeiter (bspw. Unternehmen für IT-Dienstleistungen, Zahlungsdienstleister, Dienstleister im Bereich Logistik, Telekommunikation, Vertrieb und Marketing) Daten zu diesen bzw. den von MANDALAART festgelegten Zwecken erhalten und verarbeiten. Zudem kann MANDALAART zur Wahrung ihrer berechtigten Interessen oder aufgrund einer gesetzlichen Verpflichtung, Daten Behörden oder anderen Parteien zur Verfügung stellen (bspw. im Zusammenhang mit gerichtlichen Verfahren oder behördlichen Aufforderungen). Die von uns allfällig eingesetzten Auftragsverarbeiter verpflichten sich, die Wahrung der Datenschutznormen einzuhalten.

MANDALAART gibt Daten an Empfänger ausserhalb von MANDALAART nur dann weiter, wenn gesetzliche Bestimmungen oder die vertraglichen Leistungen es erfordern oder Sie in die Weitergabe eingewilligt haben.

7.PFLICHT ZUR BEREITSTELLUNG VON DATEN

Soweit Sie Leistungen und Angebote von MANDALAART in Anspruch nehmen möchten, müssen Sie MANDALAART diejenigen personenbezogenen Daten bereitstellen, die für die Begründung, Durchführung und Beendigung der Geschäftsbeziehung erforderlich sind oder zu deren Erhebung und Aufbewahrung wir gesetzlich verpflichtet sind. Ohne die Angabe dieser Daten ist MANDALAART nicht in der Lage, den gewünschten Vertrag mit Ihnen abzuschliessen oder auszuführen. Bestehende Geschäftsbeziehungen werden unter Umständen beendet.
Im Fall einer Bewerbung müssen Sie bestimmte Daten zu Ihrer Person bekannt geben. Diese Daten sind erforderlich, damit wir beurteilen können, ob sie sich für die entsprechende Stelle eignen. Ohne diese Angaben ist es MANDALAART nicht möglich, Sie für das Bewerbungsverfahren zu berücksichtigen.

8.IHRE RECHTE

8.1 Recht auf Auskunft
Sie können jederzeit Auskunft darüber verlangen, ob und welche personenbezogenen Daten von Ihnen MANDALAART zu welchem Zweck verarbeitet.

8.2 Recht auf Berichtigung der Daten
Sie können die Berichtigung oder Vervollständigung Ihrer Daten verlangen.

8.3 Recht auf Löschung
Sie können die Löschung Ihrer Daten verlangen, sofern wir die Daten nicht zur Erfüllung einer gesetzlichen Verpflichtung, aus Gründen des öffentlichen Interesses oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen weiter aufbewahren müssen.

8.4 Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, sofern die gesetzlichen Voraussetzungen dafür gegeben sind.

8.5 Recht auf Herausgabe von Daten
Personenbezogene Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, dürfen Sie herausverlangen oder an einen anderen Verantwortlichen übertragen lassen.

8.6 Beschwerderecht
Sie können sich bei der Aufsichtsbehörde für Datenschutz Ihres Aufenthaltsortes oder Arbeitsplatzes oder unseres Geschäftssitzes beschweren, wenn Sie daran zweifeln, dass Ihre Daten rechtskonform bearbeitet werden.

8.7 Widerruf der Einwilligung zur Datenverarbeitung
Alle Einwilligungserklärungen, die Sie MANDALAART für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten gegebenenfalls erteilt haben, können Sie jederzeit ohne Angabe von Gründen widerrufen. Die Verarbeitung der Daten bleibt bis zum Widerruf der Einwilligung rechtmässig.

8.8 Einzelfallbezogenes Widerspruchsrecht
Sie haben das Recht, jederzeit gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, die wir aufgrund eines öffentlichen Interesses oder auf Grundlage unserer berechtigten Interessen vornehmen, Widerspruch einzulegen. Für den Widerspruch müssen Sie Gründe darlegen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben und eine Verarbeitung Ihrer Daten – anders als für die anderen Betroffenen – unzumutbar machen. Legen Sie berechtigten Widerspruch ein, verarbeiten wir ihre personenbezogenen Daten nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die ihren Interessen, Rechten und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

8.9 Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitung von Daten zu Werbezwecken
In Einzelfällen kann MANDALAART bzw. deren Inhaber – ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung – Direktwerbung betreiben. Sie haben das Recht, jederzeit gegen die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten zu diesem Zweck Widerspruch einzulegen. Widersprechen Sie der Verarbeitung für den Zweck der Direktwerbung, verarbeitet MANDALAART die personenbezogenen Daten nicht mehr für diesen Zweck. Den Widerspruch können Sie formfrei an die in den Punkten 2-4 für die gewünschten Kanäle angegebenen Adressen senden.

9.DATENSICHERHEIT

Wir verfügen über technische und organisatorische Sicherheitsverfahren, um die Sicherheit Ihrer Personendaten zu wahren und Ihre Sitzungsdaten und Personendaten gegen unberechtigte oder unrechtmässige Bearbeitung und/oder gegen unbeabsichtigten Verlust, Veränderung, Bekanntmachung oder Zugriff zu schützen.

Sie sollten sich jedoch stets bewusst sein, dass die Übermittlung von Informationen über das Internet und andere elektronische Mittel gewisse Sicherheitsrisiken birgt und dass wir für die Sicherheit von Informationen, die auf diese Weise übermittelt werden, keine Garantie übernehmen können.

Ihre persönlichen Daten im Zusammenhang mit unserer Webseite werden TLS-verschlüsselt von dieser Webseite zu uns übertragen. Wir schützen unsere Webseite mit technischen und organisatorischen Massnahmen vor unbefugten Zugriffen.

10.AUFBEWAHRUNGSDAUER

Soweit erforderlich, verarbeitet und speichert MANDALAART personenbezogene Daten für die Dauer der Geschäftsbeziehung, was auch die Anbahnung, Abwicklung und die Beendigung eines Vertrages umfasst. Darüber hinaus unterliegt MANDALAART diversen gesetzlichen Aufbewahrungs- und Dokumentationspflichten. Im Rahmen dieser Fristen speichern wir Ihre Daten auch nach Beendigung der Geschäftsbeziehung. Ungeachtet dieser gesetzlichen Aufbewahrungs- und Dokumentationspflichten speichern wir Ihre Kontakt- und Marketingdaten bis zu maximal zehn Jahren nach Ihrem letzten Kontakt zu uns, soweit sie nicht vorher der Verwendung Ihrer Daten widersprechen.

11.ÄNDERUNG DIESER DATENSCHUTZERKLÄRUNG

Diese Datenschutzerklärung muss von Zeit zu Zeit inhaltlich angepasst werden, damit sie den rechtlichen Anforderungen entspricht oder damit Änderungen unserer Leistungen und Angebote in der Datenschutzerklärung umgesetzt werden. Wir behalten uns vor, diese jederzeit zu ändern. Die jeweils aktuelle Version finden Sie immer an dieser Stelle. Bitte konsultieren Sie die Datenschutzerklärung regelmässig, wenn Sie unsere Webseite besuchen.

Stand: September 2023